Informativa sulla privacy

PRIVACY POLICY

APP Mobile: AppStore, Google Play

 

Gentile Utente,

Noi del progetto “il Portolano del Po” (di seguito “App”) crediamo fermamente nel rispetto dalla tua privacy. Desideriamo applicare la massima trasparenza sulle modalità di utilizzo dei tuoi dati. Nella presente Informativa sulla privacy (“Informativa”), descriviamo le informazioni che raccogliamo, come le usiamo e quando e con chi le condividiamo. Questa Politica si applica all’App e al sito web. Non si applica alle informazioni raccolte o ottenute da o tramite qualsiasi altro mezzo (incluse, senza limitazione, le informazioni raccolte offline, di persona, per telefono e/o per posta o da terze parti al di fuori della App).

DEFINIZIONI

In relazione all’utilizzo dell’App si distinguono le seguenti categorie di utilizzatori:

Utenti: qualsiasi persona fisica che effettua download della App dai principali app store; utilizza i servizi e le funzioni in essa presenti, ovvero naviga sul sito web di “Portolano sul Po”;

Amministratori: personale incaricato da Aipo e ADBPO che dispone dei dati di navigazione acquisiti a seguito di attivazione delle coordinate GPS (su base volontaria) degli utenti per migliorare il servizio, attraverso un monitoraggio del traffico, segnalazioni di anomalie e pericoli sui tragitti o attraverso l’implementazione di ulteriori funzioni che rendono migliore l’esperienza di utilizzo della app.

Geolocalizzazione: identificazione della posizione geografica nel mondo reale di un dato oggetto, come ad esempio un telefono cellulare o un computer connesso o meno ad Internet, secondo diverse tecniche.

  1. TITOLARE DEL TRATTAMENTO e RESPONSABILE PROTEZIONE DATI PERSONALI

I Contitolari del trattamento ai sensi dell’art. 26 del Regolamento UE sono AIPO e l’ADBPO nelle persone dei propri legali rappresentanti pro tempore (vedi accordo di contitolarità). Il Responsabile della Protezione dei dati ai sensi dell’art. 37 del Regolamento UE n. 679/16 è stato nominato da entrambe le parti, AiPo e ADBPO, ed i relativi dati sono disponibili sul sito web di entrambi gli Enti. L’utente può rivolgersi al Responsabile della Protezione dei Dati all’indirizzo istituzionale dell’Ente.

  1. QUALI DATI RACCOGLIAMO?

Dati necessari per la navigazione e interazione con gli Enti promotori all’interno della App da parte dell’utente sono:

  • Nome e Cognome (facoltativo)
  • Indirizzo e-mail (facoltativo)
  • Cronologia ricerche in APP
  • Dispositivo Codice IMEI – ID Dispositivo
  • Geolocalizzazione (facoltativo, solo previa autorizzazione della app ad accedere alle coordinate del dispositivo in uso)

L’Utente ha la possibilità, di sua iniziativa di fornire ulteriori dati personali (es. geolocalizzazione, indirizzo e-mail, ecc.) non obbligatori ai fini dell’utilizzo della App. Tali dati verranno inseriti nella propria scheda utente e costituiranno le informazioni base per migliorare l’esperienza di utilizzo della App.

Potremmo raccogliere informazioni sulla posizione del tuo dispositivo ogni volta che utilizzi la nostra App in base al tuo consenso alla raccolta di queste informazioni solo ed esclusivamente quando dal tuo dispositivo autorizzi la app ad accedere alle tue coordinate GPS. Per ulteriori informazioni vedere il punto successivo (Punto 3).

  1. DATI SULLA TUA POSIZIONE

Al primo accesso, la App mostra un banner di avviso per la richiesta di consenso all’abilitazione delle coordinate GPS. Se autorizzi la App ad accedere alla tua posizione, potrai migliorare l’esperienza di utilizzo della mappa dinamica visualizzando la tua distanza rispetto ai punti di interesse presenti (ad es. lista attracchi, isole naturalistiche, ponti e conche ecc.). Se neghi l’accesso alle coordinate GPS, la App mostra un banner di errore che segnala l’impossibilità di recuperare la tua posizione. Rimosso il banner, l’App mostra comunque le mappe con i vari punti di interesse, senza obbligare l’utente a condividere la propria posizione.

Le impostazioni del tuo dispositivo mobile potrebbero anche darti la possibilità di scegliere se consentirci di visualizzare la tua geolocalizzazione su base continua, solo quando usi l’app o mai. Fare riferimento alle impostazioni del dispositivo utilizzato per ulteriori informazioni su come abilitare/disattivare i servizi di localizzazione.

La condivisione della posizione, se autorizzata, consente alla App di acquisire il codice IMEI del dispositivo, che non verrà in alcun modo reso pubblico o condiviso con gli utenti, ma consentirà ai gestori di raccogliere dati importanti per migliorare l’esperienza di utilizzo della App, sviluppando servizi aggiuntivi come il monitoraggio del traffico, segnalando per esempio le aree più congestionate o altre informazioni utili a tutti gli utenti.

PER QUALE MOTIVO RACCOGLIAMO I TUOI DATI?

I dati personali raccolti dalla APP senza il consenso dell’utente:

  1. I dati personali direttamente forniti dall’utente o acquisiti dal funzionamento della App saranno trattati per le finalità inerenti la prestazione dei servizi disponibili attraverso l’App secondo quanto stabilito dalle Condizioni di Utilizzo. Per “finalità inerenti la prestazione dei servizi disponibili attraverso la App” deve intendersi qualsiasi operazione di trattamento dei dati correlata allo svolgimento di tutte le attività connesse o strumentali all’erogazione dei servizi offerti tramite la App in parola (download, attivazione). La base giuridica del trattamento per le finalità suindicate è l’art. 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR;
  2. I dati comunicati dall’interessato sono trattati, altresì, per soddisfare gli obblighi previsti dalle norme di legge, di regolamento o dalla normativa europea ovvero da disposizioni impartite da Autorità a ciò legittimate dalla legge e da Organi di Vigilanza e controllo. La base giuridica del trattamento per le finalità suindicate è l’art. 6, paragrafo 1, lettera c) del GDPR;
  3. Si rappresenta che i sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento della App (Apple Store o Google Play) acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati comunque riferibili all’utente la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione internet, degli smartphone e dei dispositivi utilizzati. L’interessato potrà consultare le informazioni sulla privacy rese disponibili sui seguenti siti: Apple Store: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/it/terms.html Google Play: https://play.google.com/intl/it_it/about/play-terms.html Eventuali destinatari e le eventuali categorie di destinatari dei dati personali.

I dati personali raccolti dalla APP trattati con il previo consenso dell’utente ai sensi dell’art. 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR:

  1. Abilitazione del servizio di geolocalizzazione;
  2. Nome dell’utente ed e-mail, qualora si intenda utilizzare il form “Invio segnalazioni” all’interno della App. Hai infatti la facoltà di inviarci segnalazioni su pericoli non segnalati o delle situazioni anomale avvistate sul tratto di navigazione percorso.

 

  1. CON CHI CONDIVIDIAMO I TUOI DATI

I dati personali raccolti potranno essere trattati da soggetti o categorie di soggetti che agiscono come incaricati ai sensi dell’art. 29 o, ancora, come responsabili del trattamento dei dati ai sensi dell’art. 28 del GDPR. Entrambi sono considerati “Amministratori” secondo la definizione riportata nel capitolo “Definizioni” della presente informativa.

AIPO e l’ADBPO non comunicano i dati personali degli utenti a nessun soggetto al di fuori di quelle preventivamente autorizzate (es. incaricati e sviluppatori della App).

L’APP utilizza servizi di terze parti e in particolare di Open Street Map (https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Terms_of_Use) per l’elaborazione dei dati sulle mappe dinamiche.

Si rappresenta che i sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento della App (sia su Apple Store che su Google Play) acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati comunque riferibili all’utente la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione internet, degli smartphone e dei dispositivi utilizzati. L’interessato potrà consultare le informazioni sulla privacy rese disponibili sui seguenti siti: Apple Store: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/it/terms.html Google Play: https://play.google.com/intl/it_it/about/play-terms.html Eventuali destinatari e le eventuali categorie di destinatari dei dati personali.

  1. CON QUALI MODALITA’ TRATTIAMO I TUOI DATI?

La App tratta i dati personali nel pieno rispetto dei principi di liceità, correttezza e pertinenza così come disciplinati dal Regolamento europeo in materia di protezione dei dati personali (GDPR). Il trattamento è effettuato attraverso procedure di inserimento manuale ovvero attraverso strumenti automatizzati atti a memorizzare, gestire ed elaborare i dati stessi. I dati raccolti ed oggetto di trattamento sono protetti con metodologie fisiche e logiche tali da ridurre al minimo i rischi di accesso non consentito, diffusione, perdita e distruzione dei dati, ai sensi degli art. 24 e 32 del Regolamento.

Il trattamento dei dati personali dell’utente potrà dunque essere effettuato con l’ausilio di mezzi elettronici o comunque automatizzati e, in specie, per il tramite di database e banche dati di proprietà dello scrivente, con modalità e procedure strettamente necessarie al perseguimento delle finalità sopra descritte. In relazione alle suindicate finalità, il trattamento dei dati personali dell’utente avverrà mediante strumenti manuali, informatici e telematici per la mera realizzazione delle finalità stesse e, comunque, in modo da garantirne la sicurezza e la riservatezza.

  1. DOVE CONSERVIAMO I TUOI DATI?

I tuoi dati personali sono raccolti e conservati al di fuori del territorio nazionale, ma all’interno dell’Unione Europea, solo ed esclusivamente per l’esecuzione dei servizi richiesti tramite la nostra App e nel rispetto delle specifiche disposizioni previste dal Regolamento. Per maggiori dettagli sul servizio di Hosting e infrastruttura back-end scelto per la nostra App ti invitiamo a consultare la seguente pagina di Serverplan.com: https://www.serverplan.com/about-us/privacy

  1. PER QUANTO TEMPO CONSERVIAMO I TUOI DATI

Conserviamo le informazioni che raccogliamo per tutto il tempo necessario a consentire il perseguimento degli scopi per cui le abbiamo originariamente raccolte:

  1. Affinché tu possa usare la nostra App;
  2. Ricostruzione della cronologia delle rotte più frequentate e degli attracchi più frequentati;
  3. Per individuare e prevenire abusi della nostra App, attività illegali e violazioni dei nostri Termini e Condizioni d’Uso della App;
  4. Per garantire la conformità ai requisiti legali, fiscali e contabili applicabili.

Quando non abbiamo alcuna legittima esigenza in corso per conservare le tue informazioni, le cancelleremo o adotteremo misure per anonimizzarle o eliminarle completamente, senza possibilità di recupero.

  1. SICUREZZA

Impieghiamo misure tecniche e organizzative progettate per proteggere le tue informazioni che sono sotto il nostro controllo e che elaboriamo per tuo conto da accesso, raccolta, utilizzo, divulgazione, copia, modifica o eliminazione non autorizzati, sia durante la trasmissione che una volta ricevuti. Ad esempio, memorizziamo tutte le informazioni che ci fornisci su server su cui vengono utilizzati i controlli di sicurezza. Utilizziamo firewall progettati per proteggere dagli intrusi e testare le vulnerabilità della rete. Tuttavia, nessun metodo di trasmissione su Internet o metodo di archiviazione elettronica è completamente sicuro.

  1. I TUOI DIRITTI

Rispondiamo a tutte le richieste che riceviamo da persone che desiderano esercitare i propri diritti di protezione dei dati in conformità con le leggi sulla protezione dei dati applicabili. Puoi contattarci con la tua richiesta inviando un’e-mail a segnalazioni@portolanodelpo.it. Di seguito sono annoverati i tuoi diritti:

  • Accedere ai tuoi dati, correggerli, aggiornarli o cancellarli. Gli amministratori possono procedere in qualsiasi momento alla cancellazione dei dati raccolti;
  • Richiedere informazioni sull’origine, finalità e modalità di trattamento, periodo di conservazione e eventuali destinatari o categorie di destinatari dei dati personali;
  • Obiettare al trattamento dei tuoi dati, chiederci di limitare il trattamento dei tuoi dati, o richiedere la portabilità dei tuoi dati;
  • Revocare il consenso in qualsiasi momento nel caso abbiamo raccolto e trattato i tuoi dati. La revoca del consenso non arrecherà pregiudizio alla legalità del trattamento che abbiamo effettuato prima della stessa, e non influenzerà il trattamento dei tuoi dati effettuato secondo basi legali per il trattamento diverse dal consenso.
  • Sporgere reclamo a un’autorità per la protezione dei dati competente rispetto alla raccolta dei tuoi dati da parte nostra. Per maggiori informazioni, ti invitiamo a contattare l’autorità locale competente per la protezione dei dati. I recapiti delle autorità per la protezione dei dati all’interno dell’Unione Europa sono disponibili qui.

 

  1. MODIFICHE

La presente informativa potrebbe essere soggetta a modifiche. Affinché gli utenti siano sempre aggiornati, ti invitiamo a visitare periodicamente questa pagina. Inoltre, qualora tali modifiche abbiano un impatto sui dati relativi agli utenti (ad esempio quando intendiamo trattare i dati personali per finalità diverse da quelle precedentemente comunicate nella presente Informativa), sarà nostra cura informarti prima che tali modifiche abbiano effetto, pubblicandole con la massima evidenza sulla nostra App e sul nostro sito web.

 

Parma (PR), 01/06/2022